Références bibliographiques ANAND, Mulk Raj, Coolie, Nagel (trad. fr.), Paris, 1947. Anonyme, Grammaire française-tamoule, ou les règles du tamoul vulgaire, celle de la langue relevée et celles de la poésie tamoule, par un provicaire apostolique de la congrégation des Missions étrangères, Asian Educational Services, New-Delhi, 1863, rééd. 1984. ARSAYE, Jean-Pierre, Mémoire d’Au-Béro. Quartier indien de Foyal, Ibis rouge, Petit-Bourg, 1998. BENOIST, Jean, “Engagés asiatiques et sociétés créoles : quelques conclusions”, Actes du XLIIe congrès international des américanistes, Paris, 1976, p. 165-168. Best of, Hurard Coppet, Léona Gabriel, Saint-Hilaire, Jazz antillais, Sully Cally, Collection patrimoine, Fort-de-France, 1997. BLANQUART, Paul, “L’anticipation caribéenne : nouvel individu et interculturalité”, Tyanaba, n° 3, Fort-de-France, 1993, p. 153-157. BOULANGER, Alain, livret de : L’étoile de la musique créole : Stellio et son orchestre antillais, (Compact Disc), Music Merroria, Paris, 1991. BURTON, Richard, “Penser l’Indianité. La présence indienne dans la réflexion martiniquaise contemporaine”, Présences de l’Inde dans le monde, (G. L’Etang éd.) PUC / GEREC / L’Harmattan, Paris, 1994, p. 205-216. CORRE, A., Le crime en pays créoles. Esquisse d’ethnographie criminelle, Stock, Lyon-Masson, Paris, 1889. CORZANI, Jack, “La fortune littéraire de la Catastrophe de Saint-Pierre. Entre commémoration et mythification : le jeu des idéologies”, in Les catastrophes naturelles aux Antilles. D’une Soufrière à l’autre (A. Yacou éd.), Karthala-CERC, Paris, 1999, p. 75-97. Ethnikolor, The Best of Ethnikolor. Dansez les plus grands succès de la musique antillaise... La fête antillaise continue... (Compact Disc), Paris, sans date. FREDERIC, Louis, Dictionnaire de la civilisation indienne, Robert Laffont, Paris, 1987. GABRIELl-SOIME, Léona, ça! c’est la Martinique, Impr. La Productrice, Fort-de-France, 1966. HEARN, Lafcadio : · Esquisses martiniquaises, mercure de France (trad. fr), Paris, 1924. · Contes des tropiques, mercure de France (trad. fr), Paris, 1927. LECLERC, “Navire Le Siam. Transport de 429 Indiens pris à Pondichéry et débarqués à la Martinique”, Revue algérienne et coloniale, Paris, 1860, vol. II, p. 105-124. LEIRIS, Michel, Contacts de civilisations en Martinique et en Guadeloupe, Gallimard / UNESCO, Paris, 1955, rééd. 1987. LEROY-BEAULIEU, P., De la colonisation chez les peuples modernes, Guillaumin, Paris, 1874. LUGSOR, Christiane, L’immigration indienne à la Martinique, mémoire pour la maîtrise d’histoire, Université Paris X, Paris, 1980. MEUNIER, Jean-Pierre, livret de : Stellio. Le créateur de la biguine à Paris. Intégrale chronologique, 1929-1931 (Compact Disc), Frémeaux & Associés, Paris, 1994. MEUNIER, Jean-Pierre / LEARDEE, Brigitte, La biguine de l’Oncle Ben’s. Ernest Léardée raconte, Editions caribéennes, Paris, 1989. POITEVIN, Guy / Rairkar, Hema, Femmes coolies en Inde. Salariat, culture et survie en ville, Syros, Paris, 1994. ROMANETTE, Irmine, Sonson de la Martinique, Société d’édition littéraire et technique, Paris, 1932. SCHOELCHER, Victor, Polémique coloniale, rééd. Désormeaux / L’Harmattan, Fort-de-France, 1979 (1ères éditions, de 1871 à 1885), 2 vol. SINGARAVELOU, Les Indiens de la Caraïbe, L’Harmattan, Paris, 1987, 3 vol. SMERALDA-AMON, La question de l’immigration indienne dans son environnement socio-économique martiniquais : 1848-1900, L’Harmattan, Paris, 1996. STELLIO, Alexandre, Stellio. Le créateur de la biguine à Paris. Intégrale chronologique, 1929-1931 (Compact Disc), Frémaux & Associés, Paris, 1994. TORABULLY, Khal, “Coolitude”, Notre librairie, Paris, 1996, p. 59-71.
|
