| |
|
1) Les principales langues
indiennes
L'hindi
prédomine dans le Nord (180 millions de locuteurs), mais le télougou et le
tamoul demeurent les langues les plus employées dans le Sud.
Toutefois, l'assamais, le bengali, le gujarâtî, le kannada, le cachemiri, le
malayalam, le marathi, l'oriya, le penjabi, l'ourdou,
l'hindoustati,
sont également très employés. De plus, l'anglais («l'anglo-indien») permet
la communication entre les Indiens de langues différentes.
L’hindi
est parlé par 180 millions de locuteurs (18 %) comme langue maternelle et il
est utilisé par plus de 365 millions de locuteurs. Il a donc été désigné
comme langue officielle de l’Union Indienne. Il partage ce statut avec
l’anglais, l’ancienne langue coloniale.
Le
tableau qui suit présente les langues les plus importantes en terme de
locuteurs.
Les 40
principales langues de l'Inde (2000)
|
Langue
|
Locuteurs (millions)
|
Groupe linguistique
|
Régions
|
1
|
Hindi
|
180
|
|
|
2
|
Bengali
|
70,5
|
|
|
|
3 |
Télougou |
69,6 |
Dravidien |
Andhra Pradesh |
|
4 |
Marathi |
68 |
Indo-iranien |
Mararashtra |
|
5 |
Tamoul |
61,5 |
Dravidien |
Tamil Nadu |
|
6 |
Ourdou |
48 |
Indo-iranien |
Uttar Pradesh,
Bihar,Andhra Pradesh, Madhya Pradesh, Radjasthan, Punjab,
Haryana, Jammu-et-Cachemire |
|
7 |
Gujarâtî |
45,4 |
Indo-iranien |
Gujarât,
Maharashtra, Rajasthan, Karnataka, Madhya Pradesh |
|
8 |
Kannada |
35,3 |
Dravidien |
Karnataka,
Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Maharashtra |
|
9 |
Malayalam |
35,3 |
Dravidien |
Kerala, îles
Laquedives |
|
10 |
Oriya |
31,6 |
Indo-iranien |
Orissa, Bihar,
Bengale occidental, Assam, Andhra Pradesh |
|
11 |
Pendjabi |
27 |
Indo-iranien |
Punjab,
Haryana, Delhi, Jammu-et-Cachemire |
|
12 |
Bhojpouri (bihari) |
24,5 |
Indo-iranien |
Bihar, Uttar
Pradesh, Assam, Delhi, Madhya Pradesh, Bengale occidental |
|
13 |
Maithili |
22 |
Indo-iranien |
Delhi, Bengale
occidental |
|
14 |
Awadhi
(kosali) |
20 |
Indo-iranien |
Bihar, Madhya
Pradesh, Uttar Pradesh, Delhi |
|
15 |
Assamais |
15,3 |
Indo-iranien |
Assam,
Meghalaya, Arunachal Pradesh |
|
16 |
Rajasthani |
12,9 |
Indo-iranien |
Rajasthan,
Gujarat, Madhya Pradesh, Punjab, Delhi, Haryana, Uttar Pradesh |
|
17 |
Chhattisgarhi |
11,5 |
Indo-iranien |
Chhattisgarhi,
Madhya Pradesh, Bihar, Orissa, |
|
18 |
Haryani |
13 |
Indo-iranien |
Haryana,
Punjab, Karnataka, Delhi, Himachal Pradesh, Uttar Pradesh |
|
19 |
Kanauji |
6 |
Indo-iranien |
Uttar Pradesh |
|
20 |
Konkani |
6 |
Indo-iranien |
Maharashtra,
Karnataka, Dadra-et-Nagar Haveli, Kerala, Goa |
|
21 |
Népali |
6 |
Indo-iranien |
Bengale
occidental, Assam, Arunachal Pradesh, Bihar, Haryana, Himachal
Pradesh, Uttar Pradesh |
|
22 |
Santali |
6 |
Indo-iranien |
Assam, Bengale
occidental, Bihar, Orissa, Tripura |
|
23 |
Cachemiri |
3,3 |
Indo-iranien |
Cachemire,
Punjab, Uttar Pradesh, Delhi |
|
24 |
Lambadi |
2,8 |
Indo-iranien |
Andhra Pradesh,
Madhya Pradesh, Himachal Pradesh, Gujarât, Tamil Nadu, Maharashtra,
Karnataka, Orissa, Bengale occidental |
|
25 |
Sindhi |
2,8 |
Indo-iranien |
Gujarât,
Maharashtra, Rajasthan, Andhra Pradesh, Bihar, Delhi, Madhya Pradesh,
Orissa, Tamil Nadu, Uttar Pradesh |
|
26 |
Kumauni |
2,3 |
Indo-iranien |
Uttar Pradesh,
Assam, Bihar, Delhi, Madhya Pradesh, Maharashtra, Nagaland |
|
27 |
Dogari |
2,2 |
Indo-iranien |
Jammu-et-Cachemire, Chandigarh, Himachal Pradesh, Bengale occidental |
|
28 |
Rajbangsi |
2,2 |
Indo-iranien |
Bengale
occidental |
|
29 |
Pahari |
2,1 |
Indo-iranien |
Himachal
Pradesh, Cachemire, Uttar Pradesh |
|
30 |
Kurukh |
2 |
Indo-iranien |
Bihar, Madhya
Pradesh, Bengale occidental, Orissa, Assam, Tripura |
|
31 |
Mundari |
2 |
Indo-iranien |
Assam, Bihar,
Himachal Pradesh, Madhya Pradesh, Orissa, Tripura, Bengale occidental,
Andaman et Nicobar |
|
32 |
Gondi |
1,9 |
Indo-iranien |
Madhya Pradesh,
Maharashtra |
|
33 |
Sadri |
1,9 |
Indo-iranien |
Assam, Bihar,
Madhya Pradesh, Bengale occidental, Orissa, Andaman et Nicobar,
Nagaland |
|
34 |
Toulou |
1,9 |
Dravidien |
Andhra Pradesh,
Kerala, Tamil Nadu, Maharashtra, Karnataka, Meghalaya |
|
35 |
Bagri |
1,8 |
Indo-iranien |
Punjab, Rajasthan, Haryana, Madhya Pradesh |
|
36 |
Wagdi |
1,6 |
Indo-iranien |
Rajasthan,
Gujarat, Andhra Pradesh |
|
37 |
Bhili |
1,3 |
Indo-iranien |
Madhya Pradesh,
Rajasthan, Maharashtra, Jammu et Cachemire, Andhra Pradesh, Karnataka,
Punjab, Bihar, Tripura |
|
38 |
Manipuri |
1,2 |
Indo-iranien |
Manipur, Assam,
Nagaland, Tripura, Uttar Pradesh, Bengale occidental |
|
39 |
Mewari |
1,2 |
Indo-iranien |
Rajasthan |
|
40 |
Malvi |
1,1 |
Indo-iranien |
Madhya Pradesh,
Maharashtra, Rajasthan, Gujarat |
Parmi les langues
parlées par plus de 25 millions de locuteurs, il convient de mentionner le
bengali (70,5M), le
télougou (69,6 M), le
marathi (68 M), le
tamoul (61,5 M), l'ourdou
(48 M), le gujarâtî (45,4 M), le
kannada (35,4 M), le
malayalam (35,3 M), l'oriya
(31,6 M) et le penjabi (27 M). Cet ensemble
regroupe plus de 636 millions de locuteurs, soit 64 % des indiens.
|
