|
Information préalable
Les photos proposées dans les galeries 1 et 2 ont été prises à l'occasion de
deux spectacles distincts, mais mettant en scène une même histoire,
intitulée Narakasura Vadham (l'histoire du démon Naraka).
La première galerie propose des images tirées d'un spectacle du
Kerala Kathakali Centre que je remercie. Ce Centre se trouve à
Kochi (River Road, Fort Cochin, tél : 2215827), et propose des spectacles
destinés aux touristes, constituant une initiation à l'art complexe du
Kathâkali. Une brève séance de maquillage, sur scène, accompagnée
d'explications, est suivie d'un montage de scènes qui constitue un raccourci
de l'histoire elle-même.
Cette galerie n°2 est constituée d'images prises dans la salle de
la compagnie Margi, à Trivandrum (voir les pages
interview
et liens).
Dans ce cas, le spectacle, joué devant un public essentiellement indien, est
bien sûr beaucoup plus conforme dans sa durée et son déroulement aux
traditions du kathâkali. Mes remerciements à Margi également.
Voici une présentation succincte du spectacle Narakasura Vadham
présenté à Kochi et à Trivandrum :
-
Personnages de l'extrait : Jayanthan
(personnage pacca, au visage vert) : fils du dieu Indra (roi des
dieux et du Svarga, son paradis), il est un guerrier courageux, jeune
et séduisant. Nakrathundi (personnage kâri, au visage noir) :
cruelle démone au service de Naraka, son frère. Lalitha (personnage
minukku, au visage jaune orangé) : jeune fille charmante,
métamorphose de la démone Nakrathundi. Naraka (personnage katti,
au visage vert et rouge à boules blanches sur le nez et le front) : puissant
démon. L'épouse de Naraka.
-
Résumé de l'extrait : Nakrathundi, démone vierge
et cruelle dévouée à son frère, le puissant Naraka. Elle veut se rendre au
paradis d'Indra afin d'y enlever, pour son maître, des femmes à la beauté
céleste. Sur son chemin vers le paradis, elle rencontre Jayanthan... et
tombe amoureuse de lui, oubliant ainsi sa mission. Elle cherche à le
séduire, et pour ce faire, se métamorphose en Lalitha, jeune fille des plus
charmantes. Mais Jayanthan repousse ses avances : il tient à demeurer vierge
avant son mariage. Dépitée, Lalitha reprend la forme de Nakrathundi et
l'attaque. Le jeune héros remporte le combat et coupe de son épée le nez,
les oreilles et les seins de son ennemie.
Tandis que Jayanthan se rendra chez son père pour lui raconter sa
mésaventure, Nakrathundi ira retrouver son frère Naraka : celui-ci décidera
de venger sa soeur et de lever une armée pour attaquer Indra dans son
paradis.
A la fin, les forces démoniaques seront vaincues par Krishna et son
épouse.
-
Le Narakasura Vadham a été composé au XVIIIe s.
par le maharadja Karthika Thirunal.
|
